Ernesto «Che» Guevara

Standard

Εκπρόθεσμος φόρος τιμής…..

Σαράντα χρόνια από τον θάνατο του Ernesto «Che» Guevara (14 Ιουνίου 1928 – 9 Οκτωβρίου 1967).

chehigh.jpg

Guevara

Ποίηση: Νίκος Καββαδίας
Μουσική: Χ.Παπαδόπουλος
Ερμηνεία: Β. Λέκκας

Ήτανε ντάλα μεσημέρι κι έδειξε μεσάνυχτα.

Έλεγε η μάνα του παιδιού: »Καμάρι μου, κοιμήσου».

Όμως τα μάτια μείνανε του καθενός ορθάνοιχτα

τότε που η ώρα ζύγιαζε με ατσάλι το κορμί σου.

Λεφούσι ο άσπρος μέρμυγκας, σύννεφο η μαύρη ακρίδα.

Όμοια με τις Μανιάτισσες μοιρολογούν οι Σχόλες.

Λάκισε ο φίλος, ο αδελφός. Που μ’ είδες και που σ’ είδα;

Φυλάει το αλώνι ο Σφακιανός κι ο Αρίδα την κορίδα.

Ποιός το ‘λεγε, ποιός το ‘λπιζε και ποιός να το βαστάξει;

Αλάργα φεύγουν τα πουλιά και χάσαν τη λαλιά τους.

Θερίζουν του προσώπου σου το εβένινο μετάξι

νεράιδες και το υφαίνουνε να δέσουν τα μαλλιά τους.

Πάνθηρας ακουρμάζεται, θωράει και κοντοστέκει.

Γλείφει τα ρόδα απ’ τις πληγές, μεθάει και δυναμώνει.

Ξέρασε η γη τα σπλάχνα της και πήδησαν δαιμόνοι.

Σφυρί βαρεί με δύναμη, μένει βουβό το αμόνι.

Πυγολαμπίδες παίζουνε στα μάτια τ’ ανοιχτά.

Στ’ όμορφο στόμα σου κοιμήθηκε ένας γρύλλος.

Πέφτει απ’ τα χείλη σου , που ακόμα είναι ζεστά,

ένα σβησμένο cigarillos.

Τ’ όνειρο πάει με τον καπνό στον ουρανό,

έσμιξε πιά με το καράβι του συννέφου.

Το φως γεννιέται από παντού μα είναι αχαμνό

και τα σκοτάδια το ξεγνέθουν και σου γνέφουν.

Χοσέ Μαρτί, (Κόνδορας πάει και χαμηλώνει,

περηφανεύεται, ζυγιάζεται, θυμάται.

Με τα φτερά του θα σκοτείνιαζ’ ένα αλώνι.)

απόψε οι δύο συντροφιαστοί θα πιείτε μάτε.

Φτάνει ο Μπολίβαρ καβαλώντας το σαϊτάρι.

Παραμονεύει ορθή κουλέμπρα γκαστρωμένη.

Βότανα τρίβει η Περουβιάνα σε μορτάρι

και μασουλάει φαρμακωμένο μανιτάρι.

Του Λόρκα η κόκκινη φοράδα χλιμιντράει,

μ’ αυτός μπλεγμένος στα μετάξινα δεσμά του.

Μακρύ κιβούρι με τον πέτρινο κασμά του

σενιάρει ο φίλος και στο μπόι σου το μετράει.

Γέροντας ναύτης με τα μούτρα πισσωμένα

βάρκα φορτώνει με την πιό φτηνή πραμάτεια.

Έχει τα χέρια από καιρό ψηλά κομμένα.

Κι ήθελε τόσο να σου σφάλαγε τα μάτια.

Advertisements

9 responses »

  1. • Σχόλες: οι γυναίκες της Χιλής

    • Κορίδα: corrida, αρένα και η ταυρομαχία

    • Ακουρμάζεται: αφουγκράζεται / συμμορφώνεται

    • Ματε: mate, το «τσάι της Παραγουάης» ή το «τσάι των Ιησουιτών» από το φυτό ilex, πίνεται αντί τσαγιού ή καφέ στη Ν.Αμερική, επειδή είναι ελαφρότερο. Η Ισπανική ονομασία είναι yerba. Αποτελεί εθνικό ποτό στην Αργεντινή και Βραζιλία.

    • Σαιτάρι: σαίτα (sagitta) / το φίδι δεντρογαλιά / μικρό πειρατικό ιστιοφόρο του 18ου αι.

    • Κουλέμπρα: culebra, νεροφίδα και ονομασία πόλεων, οροσειρών, νησιων της Κεντρικής Αμερικής και της Ισπανίας

    • Μορτάρι: (mortaio) γουδί / πηλός, λάσπη, πηλοφόρι

    Από το «Γλωσσάρι στο έργο του Νίκου Καββαδία» του Γιώργου Τράπαλη, εκδόσεις ΑΓΡΑ

  2. Ευχάριστη η σημερινή παρουσίαση του ΤΣΕ στο blog και την χαιρετίζω με αγωνιστική διάθεση .
    Παραμένει όμως το ερώτημα αν ο ΤΣΕ σε ενέπνευσε κάποτε και εστω εκπρόθεσμα σήμερα αποτίεις φόρο τιμής ή η σημερινή αναφορά αποτελεί μνημόσυνο του δικού σου οράματος ?
    Το ερώτημα να προσεγγιστει με τη διάυγεια της αυτοκριτικής ουσίας του και όχι σαν αιχμηρή προσωπική επίθεση.

  3. 1ο Το post δεν είναι «παρουσίαση του Che»

    2ο Το «εκπρόθεσμα» είναι νομίζω εύκολο να καταλάβει ο οποιοσδήποτε ότι πηγαίνει στο ότι έχει περάσει >1μήνας από την συμπλήρωση της τεσσαρακοστής επετείου του θανάτου του Che, αλλά λόγω δουλειάς μια σκέψη που είχα, μετουσιώθηκε αργά σε κείμενο.

    3ο Το τι υπήρξε οChe για μένα νομίζω ότι το ξέρω μόνο εγώ, δε νοιώθω την ανάγκη να το μοιραστώ με κανένα (ειδικά υπό τις συγκεκριμένες «απολογητικές» συνθήκες) και φυσικά δεν τίθεται κανένα θέμα «μνημόσυνου».

    4ο Λυπάμαι που από το όλο post δεν βρήκες τίποτα να πεις για τον ίδιο τον Che, για το τραγούδι, για το ποίημα, για την ερμηνεία, για οτιδήποτε σχετικό βρε αδερφέ, αλλά αυτό που σε παρακίνησε από τον καναπέ σου στο πληκτρολόγιο και σε ανάγκασε να καταναλώσεις ενέργεια (αλλά όχι και εγκεφαλική ουσία) ήταν το «Ποιος γράφει» τα παραπάνω και όχι το «τι γράφει». Και μάλιστα χωρίς να γνωρίζεις τον άλλον, απλά διεκδικώντας το μονοπώλιο της Αριστεροσύνης. Καμία έκπληξη όμως…..Συνεπής στάση Έλληνα –αυτοαποκαλούμενου- Αριστερού…….. (του καναπέος βεβαίως-βεβαίως)!

  4. Αποδέχομαι την απάντηση , δεν είναι δυνατόν να κάνω αλλιώς , εκφράζοντας τον θαυμασμό μου για την ταχύτητα της αυτοκριτικής 6 57 pm – 10 58 pm !!!!!!!!
    fast vulpia !

  5. Από πότε σε βάλαμε ex cathedra κριτή ?
    Πάντως για χρονομέτρης καλός είσαι…….

    Ευχαριστώ πάντως για την επιβεβαίωση του 4ου τμήματος του 2ου σχολίου μου……

  6. Δεύτερη προσπάθεια .Πάμε πάλι απο την αρχή
    2η πρόταση του 1ου σχολίου μου……
    υπο την οπτική 3ης πρότασης 1ου σχολίου μου….

  7. «Ενδον σκάπτε ένδον βλέπε ένδον η πηγή του αγαθού»
    Μάρκος Αυρήλιος
    Αύτο δεν θέλει μόνο genius αλλα και προσπάθεια !!!!!!

  8. Προσπάθεια?
    Οι άνθρωποι που προσπαθούν κάτι και αποτυγχάνουν, είναι απείρως καλύτεροι από εκείνους που δεν προσπαθούν για τίποτα και επιτυγχάνουνLloyd Jones

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s